About Website Translation / 關於網站翻譯 / 关于网站翻译 / 웹사이트번역 에 대해

Community Activities

地域の取り組み紹介

灯ろう流し ”Tōrō nagashi “

2018年8月6日

日 時 8月16日(木)午後7時頃  

場 所 木津川 #笠置大橋 上流  

内 容  過去に木津川で水難事故等で多くの人が亡くなられたことから、遺族の方々の気持ちを思い、水難の犠牲者の礼を慰めるために灯ろう流しを実施します。

Tōrō nagashi is a Japanese ceremony in which participants float paper lanterns down a river;tōrō is a word for “lantern,” while nagashi means “cruise” or “flow.” This activity is traditionally performed on the final evening of the Bon Festival in the belief that it will help to guide the souls of the departed to the spirit world.

主 催 #一般社団法人観光笠置

電 話 0743・95・2011